Bir dili öğrenmeye başlamadan önce, "Bu dili niçin çalışıyorum?" sorusuna açık cevaplar bulmak çok önemlidir. (Neden derseniz, sizi şu yazıdaki 2. maddeye alalım). Böyle açık cevaplar hem çalışmaya başlamadan önce yanıltıcı duygulara kapılarak yanlış seçimler yapmamızı önler hem de öğrenme sürecinde zorluklarla karşılaştığımızda bize niçin devam...
Eskiden kaynak bulmak zordu, şimdiyse kaynak seçmek zor. Gramer kitapları, sözlükler, pdfler, podcastler, videolar... Dil öğrenimi nereye gidiyor böyle, azizim? Bu yazıda, İspanyolca çalışırken var olduğunu mutlaka bilmeniz gereken kaynakları sizler için sıraladık! Katkılarınızı bekleriz.
İspanyolca için kolları sıvamadan önce arama motoruna yazdığımız sorudur bu. İçten içe cevabını da biliriz aslında, çünkü nihayet hiçbir dili öğrenmek kolay değildir. Dahası, "kolay" ve "zor" gibi nitelemeler için nesnel ölçütler de yoktur. Her ne kadar günümüzde bazı kurumlar dilleri zorluk derecesine göre sınıflandırmış olsa da aslında elimize...
Mükemmeliyetçilik hayatın her alanını zorlaştıran bir kişilik örüntüsü. Dil öğreniminde ise "ya tam öğrenirim ya hiç öğrenmem" veya "ya biliyorumdur ya bilmiyorumdur" gibi düşüncelere sebep olabiliyor. Ama ne yazık ki dil öğrenimi böyle bir siyah-beyaz yaklaşım için pek uygun değil. Neden değil? Çünkü dil öğrenmek bitmeyen, genellikle de hayatın...
Size "hesap makinesi varken matematik çalışılır mı?" diye sorsam gülüp geçersiniz. Kınarsınız beni. Hatta "ne sığ bir idrak!" dersiniz. Hakkınız da vardır. Ama uzunca bir süre "yapay zekâ varken dil öğrenmek gerekir mi?" diye konuşup tartışanlar olacak. Kahve içerken dalgın gözlerle uzaklara bakacaklar.
Türkçe konuşuyorsunuz, karşınızdaki sizi İngilizce duyuyor. Ama sizin sesinizden. Böyle bir teknoloji ister miydiniz?
15inci yüzyılın sonu... İstanbul'u Türkler fethetmiş; Akdeniz'deki en büyük siyasi, askerî ve ekonomik güç olan Osmanlı Devleti, doğuya giden ticaret yollarını tutmuş...
Yapay zekâ insanın ekmeğini elinden alır mı? Aslında sorun bu değil. Hatta sürekli ısıtılıp önümüze getirilen bu kaygı, basbayağı bir yanıltmaca bile sayılabilir. Çünkü meseleye buradan bakınca asıl tehlikeyi göremiyoruz. Teknolojik ilerleme tarih boyunca işleri, işçileri, iş yapma biçimlerini değiştirdi. İnsanlık da her defasında buna uyum...
