Kendimize gelmek için susarız. Bir başkasına gitmek içinse dile ihtiyacımız vardır. Dil bir yoldur çünkü; oradan buraya gelir, buradan oraya gider. İspanyol diliyle, 500 milyonu aşkın insanın yaşadığı 20'den fazla ülkeye gidiyoruz. Dönüp kendimize gelmeye yeni yollar bulmak için. Español Para Turcos, bu seyahatin adı.

Hizmetlerimiz

Özel Ders

Kendi hızınızda öğrenin! Filoloji mezunu, pedagojik formasyon eğitimi almış, çevirmenlik tecrübesi bulunan Türk eğitmenimizle İspanyolcanın temellerini kavrayabilirsiniz. 

Çeviri

Bir yayınevi misiniz? İspanyolca (ya da başka dilde) çevirmene mi ihtiyacınız var? Bize yazın!

Grup Dersleri

Tanışma kurunu duymuş muydunuz? 1 ay süren hızlandırılmış kursla hem İspanyolcayı hem de eğitmenimizi tanıyabilirsiniz! 

Yazılar


Bir dili öğrenmeye başlamadan önce, "Bu dili niçin çalışıyorum?" sorusuna açık cevaplar bulmak çok önemlidir. (Neden derseniz, sizi şu yazıdaki 2. maddeye alalım). Böyle açık cevaplar hem çalışmaya başlamadan önce yanıltıcı duygulara kapılarak yanlış seçimler yapmamızı önler hem de öğrenme sürecinde zorluklarla karşılaştığımızda bize niçin devam...

Eskiden kaynak bulmak zordu, şimdiyse kaynak seçmek zor. Gramer kitapları, sözlükler, pdfler, podcastler, videolar... Dil öğrenimi nereye gidiyor böyle, azizim? Bu yazıda, İspanyolca çalışırken var olduğunu mutlaka bilmeniz gereken kaynakları sizler için sıraladık! Katkılarınızı bekleriz.

İspanyolca için kolları sıvamadan önce arama motoruna yazdığımız sorudur bu. İçten içe cevabını da biliriz aslında, çünkü nihayet hiçbir dili öğrenmek kolay değildir. Dahası, "kolay" ve "zor" gibi nitelemeler için nesnel ölçütler de yoktur. Her ne kadar günümüzde bazı kurumlar dilleri zorluk derecesine göre sınıflandırmış olsa da aslında elimize...

Mükemmeliyetçilik hayatın her alanını zorlaştıran bir kişilik örüntüsü. Dil öğreniminde ise "ya tam öğrenirim ya hiç öğrenmem" veya "ya biliyorumdur ya bilmiyorumdur" gibi düşüncelere sebep olabiliyor. Ama ne yazık ki dil öğrenimi böyle bir siyah-beyaz yaklaşım için pek uygun değil. Neden değil? Çünkü dil öğrenmek bitmeyen, genellikle de hayatın...

Hakkımızda

Olgun Ravi, 1986 yılında İstanbul'da doğdu. Lisans eğitimini Uluslararası İlişkiler ve İspanyol Dili ve Edebiyatı bölümlerinde tamamladı. Çeşitli kurum ve kuruluşlarda çevirmen, editör, metin yazarı ve senarist olarak çalıştı. Şimdilerde Español Para Turcos'u yönetiyor ve İspanyolca öğretmenliği yapıyor.